Der Wincor Nixdorf-Konzern erzielte in den ersten drei Quartalen des Geschäftsjahres 2008/2009 Umsatzerlöse in Höhe von 1.729 Mio. € (9 Monate 2007/2008 [nachfolgend »i.Vj.«]: 1.738 Mio. €) und blieb somit 1 % unter dem Wert des Vorjahreszeitraums. Im dritten Quartal erreichte der Konzernumsatz 496 Mio. € (i.Vj.: 555 Mio. €), was einem Rückgang von 11 % entspricht. Auf US-Dollar-Basis ging der Umsatz im Berichtszeitraum rechnerisch um 4 % zurück. Die Wechselkurseffekte aus dem Wiedererstarken des US-Dollars wurden jedoch im Wesentlichen durch den Verfall anderer Währungen kompensiert.