Aktiva

in T €

Konzern-
anhang

30.09.2006

30.09.2005

Langfristige Vermögenswerte

Immaterielle Vermögenswerte

8

383.646

400.800

Sachanlagen

9

104.066

106.338

Finanzanlagen

10

1.047

106

Reparable Ersatzteile

11

15.710

13.087

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

12

5.301

3.876

Sonstige Vermögenswerte

12

3.131

2.173

Latente Steueransprüche

13

10.786

523.687

24.691

551.071

Kurzfristige Vermögenswerte

Vorratsvermögen

14

312.756

223.861

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

12

262.572

241.595

Forderungen gegen Unternehmen, mit denen
ein Beteiligungsverhältnis besteht

12

25

0

Laufende Ertragsteueransprüche

12

2.458

2.780

Sonstige Vermögenswerte

12

50.374

39.723

Finanzanlagen

10

26

42

Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente

15

9.604

637.815

50.928

558.929

Bilanzsumme

1.161.502

1.110.000

Passiva

in T €

Konzern-
anhang

30.09.2006

30.09.2005

Eigenkapital

Den Aktionären der Wincor Nixdorf AG
zurechenbares Eigenkapital

16

269.819

227.633

Minderheitsanteile

17

4.926

274.745

6.140

233.773

Langfristige Schulden

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

18

19.961

122.935

Sonstige Rückstellungen

19

27.050

20.095

Finanzverbindlichkeiten

20

192.477

174.104

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

20

1.702

0

Sonstige Verbindlichkeiten

20

193

227

Latente Steuerverbindlichkeiten

13

12.842

254.225

12.320

329.681

Kurzfristige Schulden

Sonstige Rückstellungen

19

139.620

115.298

Finanzverbindlichkeiten

20

16.873

52.590

Erhaltene Anzahlungen

20

76.368

26.571

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

20

211.708

194.529

Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit
denen ein Beteiligungsverhältnis besteht

20

611

0

Laufende Ertragsteuerverbindlichkeiten

20

21.329

20.330

Sonstige Verbindlichkeiten

20

166.023

632.532

137.228

546.546

Bilanzsumme

1.161.502

1.110.000