| Aktiva |
|
|
|
|
|
|
|
in T€ |
| |
|
30. Juni 2006 |
|
30. September 2005 |
| Langfristige Vermögenswerte |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Immaterielle Vermögenswerte |
|
383.870 |
|
|
|
400.800 |
|
|
| Sachanlagen |
|
95.930 |
|
|
|
106.338 |
|
|
| Finanzanlagen |
|
1.031 |
|
|
|
106 |
|
|
| Reparable Ersatzteile |
|
17.309 |
|
|
|
13.087 |
|
|
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
|
3.212 |
|
|
|
3.876 |
|
|
| Sonstige Vermögenswerte |
|
1.987 |
|
|
|
1.499 |
|
|
| Latente Steueransprüche |
|
27.911 |
|
531.250 |
|
24.691 |
|
550.397 |
| Kurzfristige Vermögenswerte |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vorratsvermögen |
|
261.573 |
|
|
|
223.861 |
|
|
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
|
268.036 |
|
|
|
241.595 |
|
|
| Laufende Ertragsteueransprüche |
|
2.999 |
|
|
|
2.780 |
|
|
| Sonstige Vermögenswerte |
|
56.998 |
|
|
|
40.397 |
|
|
| Finanzanlagen |
|
30 |
|
|
|
42 |
|
|
| Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente |
|
40.006 |
|
629.642 |
|
50.928 |
|
559.603 |
| Bilanzsumme |
|
|
|
1.160.892 |
|
|
|
1.110.000 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Passiva |
|
|
|
|
|
|
|
in T€ |
| |
|
30. Juni 2006 |
|
30. September 2005 |
| Eigenkapital |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Konzerneigenkapital |
|
249.342 |
|
|
|
227.633 |
|
|
| Minderheitsanteile |
|
4.183 |
|
253.525 |
|
6.140 |
|
233.773 |
| Langfristige Schulden |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen |
|
33.266 |
|
|
|
122.935 |
|
|
| Sonstige Rückstellungen |
|
24.205 |
|
|
|
20.095 |
|
|
| Finanzverbindlichkeiten |
|
177.515 |
|
|
|
174.104 |
|
|
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
|
14 |
|
|
|
0 |
|
|
| Sonstige Verbindlichkeiten |
|
16 |
|
|
|
227 |
|
|
| Latente Steuerverbindlichkeiten |
|
29.530 |
|
264.546 |
|
12.320 |
|
329.681 |
| Kurzfristige Schulden |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sonstige Rückstellungen |
|
142.413 |
|
|
|
115.298 |
|
|
| Finanzverbindlichkeiten |
|
46.370 |
|
|
|
52.590 |
|
|
| Erhaltene Anzahlungen |
|
24.013 |
|
|
|
26.571 |
|
|
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
|
234.159 |
|
|
|
194.529 |
|
|
| Laufende Ertragsteuerverbindlichkeiten |
|
18.116 |
|
|
|
20.330 |
|
|
| Sonstige Verbindlichkeiten |
|
177.750 |
|
642.821 |
|
137.228 |
|
546.546 |
| Bilanzsumme |
|
|
|
1.160.892 |
|
|
|
1.110.000 |
